{"id":54643,"date":"2011-12-30T11:32:14","date_gmt":"2011-12-30T11:32:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2011\/12\/pol-rz-herzogtum-lauenburg-30-12-2011-freitagbundesstrase-207-bei-schwarzenbek-zwei-manner-bei-unfall-verletzt\/"},"modified":"2011-12-30T11:32:14","modified_gmt":"2011-12-30T11:32:14","slug":"pol-rz-herzogtum-lauenburg-30-12-2011-freitagbundesstrase-207-bei-schwarzenbek-zwei-manner-bei-unfall-verletzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-rz-herzogtum-lauenburg-30-12-2011-freitagbundesstrase-207-bei-schwarzenbek-zwei-manner-bei-unfall-verletzt\/","title":{"rendered":"POL-RZ: Herzogtum Lauenburg\/ 30.12.2011, Freitag\nBundesstra\u00dfe 207 (bei Schwarzenbek)- Zwei M\u00e4nner bei Unfall verletzt"},"content":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Zwei M\u00e4nner zogen sich heute Morgen bei einem  Unfall auf der Strecke zwischen Kr\u00f6ppelshagen- Fahrendorf und  Dassendorf Verletzungen zu. Ein 23- j\u00e4hriger Wohltorfer fuhr gegen  02.40 Uhr seinen 63- j\u00e4hrigen Beifahrer, einem Bekannten aus  Dassendorf, mit dessen Maserati nach Hause.<!--more--> Auf der B 207 in  Fahrtrichtung Dassendorf kam er, m\u00f6glicherweise aufgrund einer der  den Witterungsverh\u00e4ltnissen nicht angepassten Geschwindigkeit, nach  links von der Fahrbahn ab. Er rutschte mit dem Wagen \u00fcber die  Gegenfahrbahn in den Graben und streifte dort einen Baum. Im Graben  kam der Maserati zum Stehen. Die beiden M\u00e4nner waren im Wagen  eingeklemmt. Zwei freiwillige \u00f6rtliche Feuerwehren mussten anr\u00fccken  und sie aus dem Wrack befreien. Der 63- j\u00e4hrige musste mit schweren  Verletzungen (Kopfverletzungen, Schulterfraktur, Sprunggelenk  verletzt) nach not\u00e4rztlicher Versorgung mit dem Rettungswagen ins  Krankenhaus gebracht werden.  Der 23- j\u00e4hrige hatte leichte  Verletzungen (hier nicht n\u00e4her bekannt) davon getragen und wurde  ebenfalls mit dem Rettungswagen in eine Klinik gebracht. Der Maserati trug einen wirtschaftlichen Totalschaden von etwa 30.000 Euro davon.     Sonja Kurz     Pressestelle     <\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43735\/2173632\/pol-rz-herzogtum-lauenburg-30-12-2011-freitag-bundesstrasse-207-bei-schwarzenbek-zwei-maenner-bei\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Zwei M\u00e4nner zogen sich heute Morgen bei einem Unfall auf der Strecke zwischen Kr\u00f6ppelshagen- Fahrendorf und Dassendorf<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-54643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54643\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}