{"id":57788,"date":"2012-01-23T14:07:04","date_gmt":"2012-01-23T14:07:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2012\/01\/pol-rz-ahrensburg-hotelrezeption-uberfallen\/"},"modified":"2012-01-23T14:07:04","modified_gmt":"2012-01-23T14:07:04","slug":"pol-rz-ahrensburg-hotelrezeption-uberfallen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-rz-ahrensburg-hotelrezeption-uberfallen\/","title":{"rendered":"POL-RZ: Ahrensburg &#8211; Hotelrezeption \u00fcberfallen"},"content":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Kreis Stormarn \/ 22.01.2012, Sonntag     Am Sonntag, gegen 00.30 Uhr, kam es in einem Hotel in der L\u00fcbecker Stra\u00dfe in Ahrensburg zu einem bewaffneten Raub\u00fcberfall.     Zwei maskierte M\u00e4nner betraten das Hotel und bedrohten den  44-j\u00e4hrigen Nachtportier mit einer Pistole und einem Elektroschocker.<!--more-->     Zun\u00e4chst \u00f6ffnete einer der mutma\u00dflichen T\u00e4ter selbst die Kasse an  der Rezeption, entnahm dort eine geringe dreistellige Menge Bargeld  und entwendete danach ein paar Handys, welche im Bereich der  Rezeption an Ladeger\u00e4te angeschlossen waren.     Anschlie\u00dfend forderten die M\u00e4nner den Nachtportier auf, den Safe  im Tresorraum zu \u00f6ffnen. Dieser Forderung konnte der 44-j\u00e4hrige  jedoch nicht nachkommen, da er keinen Zugang zu dem daf\u00fcr  erforderlichen Safeschl\u00fcssel hatte.     Daraufhin stie\u00dfen die M\u00e4nner den Nachtportier in den Tresorraum,  schlossen ihn ein und fl\u00fcchteten in unbekannte Richtung. Der  44-j\u00e4hrige konnte sich kurze Zeit sp\u00e4ter mit einem Schl\u00fcssel befreien und durch einen Kollegen die Polizei verst\u00e4ndigen lassen.     Die beiden mutma\u00dflichen T\u00e4ter werden wie folgt beschrieben.     T\u00e4ter mit Pistole:     &#8211;\tca. 1.70 m gro\u00df &#8211;\thelle Hautfarbe &#8211;\tvermtl. Dunkle Haare \/  Augenbrauen &#8211;\tsprach gebrochen deutsch     Er trug schwarze Kleidung mit einer Kapuze und ein roten Tuch vor  dem Mund.     T\u00e4ter mit Elektroschocker     &#8211;\tca.  1.80 m gro\u00df &#8211;\tschwarze Kleidung.     Wer kann Angaben zur Tat oder den T\u00e4tern machen? Wem sind um die  Tatzeit herum, in oder in der N\u00e4he der L\u00fcbecker Stra\u00dfe in  Bargteheide, zwei m\u00e4nnliche Personen aufgefallen, auf die die  Beschreibung zutrifft? Zeugenhinweise bitte an die Kriminalpolizei in Ahrensburg unter der Telefonnummer 04102 \/ 809-0.     <\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43735\/2185949\/pol-rz-ahrensburg-hotelrezeption-ueberfallen\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Kreis Stormarn \/ 22.01.2012, Sonntag Am Sonntag, gegen 00.30 Uhr, kam es in einem Hotel in der<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-57788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}