![\"FH-UFL-chinProf\"](\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/FH-UFL-chinProf.jpg\" "\\"FH-UFL-Koop-Chin-Prof\\"")
\nGestern unterzeichneten die Hochschulleitungen der Universit\u00e4t Flensburg und der Fachhochschule L\u00fcbeck einen Kooperationsvertrag im Rahmen einer interkulturellen Bildungsma\u00dfnahme f\u00fcr chinesische Professorinnen und Professoren. <\/p>\n
Foto (FHL): Die Professoren Dr. Heiner Dunckel (links), Pr\u00e4sident der Universit\u00e4t Flensburg und Dr. Joachim Litz, Prorektor der FH L\u00fcbeckDabei geht es um die Methodik und Didaktik im Vorlesungswesen zweier unterschiedlicher Bildungssysteme und deren Abstimmung und Angleichung in internationalen Hochschulkooperationen. Das Zauberwort hei\u00dft „Train the Trainer“.<\/p>\n
Die Kooperation zwischen den schleswig-holsteinischen Hochschulen ist aus dem Deutsch-chinesischen Studienmodell entstanden, das die Fachhochschule L\u00fcbeck mit der East China University of Science and Technology (ECUST) seit zwei Jahren erfolgreich praktiziert. Bei der praktischen Umsetzung dieses internationalen Studienprojektes wird deutlich, dass die unterschiedlichen Lehrmethoden und die zugrundeliegenden didaktischen Konzepte an chinesischen Partnerhochschulen die Studierenden und auch die Lehrenden vor gro\u00dfe Herausforderungen stellen. Da sich die Didaktik und Methodik in Deutschland grundlegend von denen chinesischer Hochschulen unterscheidet, m\u00fcssen sich die Studierenden enorm umstellen, um den Vorlesungen folgen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n
Die Implementierung einer Methodik-\/Didaktikschulung st\u00f6\u00dft auch bei der Partnerhochschule in Shanghai auf gro\u00dfes Interesse. Die chinesische Seite hat den Bedarf f\u00fcr sich erkannt und bereits ein entsprechendes Abkommen unterzeichnet. Besonders f\u00fcr die schon jetzt etablierten Lehrkooperationen zwischen deutschen und chinesischen Hochschulen kann dieses Tool interessant werden, da es den \u00dcbergang der Studierenden an deutsche Hochschulen erleichtert und ein wirkungsvolles Werkzeug zur Qualit\u00e4tssicherung darstellt. <\/p>\n
Grundlage f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Schulung chinesischer ProfessorInnen ist die fundierte wissenschaftliche Entwicklung und Begleitung. Diese wird im Projekt von dem Zentrum f\u00fcr wissenschaftliche Weiterbildung der Universit\u00e4t Flensburg \u00fcbernommen. Im Einzelnen geht es um den interkulturellen Abgleich der Lehr- und Lernbedingungen an Hochschulen in China und Deutschland mit der Curriculare Entwicklung der Schulung und Organisatorische Umsetzung sowie der Evaluation und dem wissenschaftlichen Abschlussbericht. <\/p>\n
Partner im Projekt sind neben der Fachhochschule L\u00fcbeck als Antragstellerin, die East China University of Science and Technology (ECUST ist eine der chinesischen Schl\u00fcssel-Universit\u00e4ten mit ihren 17.000 Studierenden) als bereits eingef\u00fchrte Partnerhochschule, die Universit\u00e4t Flensburg mit ihrer bildungs- und wirtschaftswissenschaftlichen sowie internationalen Ausrichtung. Die vorgesehene Anbindung der Entwicklungs- und Begleitforschung an das dortige Zentrum f\u00fcr wissenschaftliche Weiterbildung unterst\u00fctzt insbesondere die hochschuldidaktische Fragestellung des Projektes auf der Ebene von Erwachsenen\/Weiterbildung.<\/p>\n
Als viertes wichtiges Projektmitglied kooperiert die oncampus GmbH; sie ist eine Ausgr\u00fcndung der Fachhochschule L\u00fcbeck und sorgt f\u00fcr umfassende E-Learning-Services: Von der Konzeption und Produktion \u00fcber den Betrieb bis hin zur Vermarktung von innovativen Qualifizierungsprogrammen. E-Learning nach der oncampus-Methode erm\u00f6glicht berufsbegleitendes und lebenslanges Lernen, auch \u00fcber gro\u00dfe Entfernungen hinweg.<\/p>\n
Das Projekt wird mit Mitteln des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) unterst\u00fctzt und hat eine Laufzeit bis in das Jahr 2011.<\/p>\n
Es startet jetzt unmittelbar nach der Vertragunterzeichnung und im Herbst dieses Jahres werden bereits die ersten chinesischen ProfessorInnen zu Schulungsma\u00dfnahmen erwartet.<\/p>\n
Quelle: FHL <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Gestern unterzeichneten die Hochschulleitungen der Universit\u00e4t Flensburg und der Fachhochschule L\u00fcbeck einen Kooperationsvertrag im Rahmen einer interkulturellen Bildungsma\u00dfnahme f\u00fcr chinesische<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-5842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wissenschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5842\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}