{"id":5903,"date":"2008-04-10T13:40:57","date_gmt":"2008-04-10T13:40:57","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=5803"},"modified":"2008-04-10T13:40:57","modified_gmt":"2008-04-10T13:40:57","slug":"fuball_vfb_lbeck_beantragt_insolvenz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/fuball_vfb_lbeck_beantragt_insolvenz\/","title":{"rendered":"Fu\u00dfball: VfB L\u00fcbeck beantragt Insolvenz"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"vfb_logo\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/vfb_logo.jpg\" alt=\"vfb_logo\" \/><br \/>\nNach Quelle des NDR und RSH steht der schleswig-holsteinische Traditionsclub VfB L\u00fcbeck vor dem Aus. Der finanziell schwer angeschlagen Fu\u00dfball-Regionalligist, derzeit Vorletzter der Nord-Staffel, hat am Mittwoch Antrag auf Er\u00f6ffnung eines Insolvenzverfahrens eingereicht. Das hat VfB-Pr\u00e4sident Wolfgang Piest der NDR 1 Welle Nord mitgeteilt. Grund f\u00fcr den Insolvenzantrag soll letztlich das am vergangenen Wochenende ausgefallene Spiel gegen D\u00fcsseldorf gewesen sein. Die Verbindlichkeiten des Vereins sollen rund vier Millionen Euro betragen. <!--more-->Um die Kosten f\u00fcr die laufende Saison zu decken, fehlen dem VfB trotz mehrerer bereits durchgef\u00fchrter Ma\u00dfnahmen wie einem &#8222;Retterspiel&#8220; gegen den Zweitligisten FC St. Pauli 380.000 Euro.<\/p>\n<p>Sponsorensuche bleibt erfolglos<\/p>\n<p>Der VFB L\u00fcbeck konnte die Sozialversicherungsbeitr\u00e4ge f\u00fcr die anstehenden Gehaltszahlungen nicht \u00fcberweisen. Die Spieler und Angestellten des Clubs erhalten in den kommenden drei Monaten ihre Geh\u00e4lter von der Bundesanstalt f\u00fcr Arbeit. Der Gang zum Amtsrichter war f\u00fcr VFB-Pr\u00e4sident Piest unausweichlich &#8211; sonst h\u00e4tte ihm ein Verfahren wegen Insolvenzverschleppung gedroht. Die Bem\u00fchungen des Pr\u00e4sidiums, neue Sponsoren zu finden, verliefen ergebnislos. &#8222;Wir haben zuletzt wieder zwei Absagen von Gro\u00dffirmen erhalten&#8220;, erkl\u00e4rte Pr\u00e4sident Wolfgang Piest. Nach seinen Aussagen hatte auch Schleswig-Holsteins Ministerpr\u00e4sident Peter Harry Carstensen (CDU) in den vergangenen Wochen vergeblich bei Sponsoren vorgesprochen.<\/p>\n<p>Neubeginn in der Vierten Liga in Gefahr<\/p>\n<p>&#8222;Diese Information ist korrekt. Wir streben nun ein Insolvenzplanverfahren an, alle Entscheidungen liegen in der Hand des Insolvenzverwalters. Wir hoffen, die Saison regul\u00e4r zu Ende zu spielen&#8220;, sagte Piest. Um 13.30 Uhr habe er den Antrag eingereicht. Zum Insolvenzverwalter sei Rechtsanwalt Dr. Mark Zeuner aus der Hamburger Kanzlei W\u00fclfing Zeuner Rechel bestimmt worden. Der Jurist ist zuversichtlich, dass der VfB die verbleibenden Regionalliga-Partien noch austragen kann. &#8222;Ich gehe davon aus, dass die Saison zu Ende gespielt werden kann&#8220;, sagte Zeuner. Sollte dem Insolvenzantrag von Seiten des Gerichts noch vor Saisonende zugestimmt werden, w\u00fcrden alle Spiele der Nordstaffel mit L\u00fcbecker Beteiligung mit sofortiger Wirkung annulliert. Damit w\u00e4re bei derzeitigem Stand Fortuna D\u00fcsseldorf statt Rot-Wei\u00df Oberhausen Tabellenf\u00fchrer. L\u00fcbeck, DFB-Pokal-Halbfinalist von 2004, will in der kommenden Spielzeit einen Neuanfang in der Viertklassigkeit wagen. Voraussetzung daf\u00fcr ist, eine Er\u00f6ffnung des Insolvenzverfahrens doch noch abzuwenden und so die Lizenzauflagen f\u00fcr die Vierte Liga bis kommenden Dienstag zu erf\u00fcllen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach Quelle des NDR und RSH steht der schleswig-holsteinische Traditionsclub VfB L\u00fcbeck vor dem Aus. Der finanziell schwer angeschlagen Fu\u00dfball-Regionalligist,<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lubeck-lupe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}