{"id":6793,"date":"2008-07-20T18:10:21","date_gmt":"2008-07-20T18:10:21","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=6693"},"modified":"2008-07-20T18:10:21","modified_gmt":"2008-07-20T18:10:21","slug":"travemnder_woche_heimsieg_fr_donald_beike_im_acat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/travemnder_woche_heimsieg_fr_donald_beike_im_acat\/","title":{"rendered":"Travem\u00fcnder Woche: Heimsieg f\u00fcr Donald Beike im A-Cat"},"content":{"rendered":"

\"TW08-A-Cat-MK\"
\nDer erste Travem\u00fcnder Woche-Sieger 2008 hei\u00dft Donald Beike und kommt aus L\u00fcbeck. Der A-Cat-Segler hatte am Sonntag (20. Juli) nach einem Herzschlagfinale die Nase vorn, weil er dem punktgleichen Guido Schulte aus Wismar im letzten Rennen das Heck zeigte. Hier Sieger weiterer Klassen.
\nFoto: MK\/Travem\u00fcnder Woche
\n Schadlos hielten sich die Zarnekauer Lokalmatadoren Helge und Christian Sach zum Auftakt der Internationalen Deutschen Meisterschaft der olympischen Tornados. Mit zwei Tagessiegen f\u00fchren sie das Feld der 39 gemeldeten Katamarane vor den Schweizern Martin Rusterholz und Sebastian Moser an.<\/p>\n

Starkwind fegte am zweiten Wettfahrttag \u00fcber die L\u00fcbecker Bucht, so dass die Rennen der kippeligen Gleitjollen Int. Canoe IC und Taifun auf der strandnahen Bahn Beach abgebrochen werden mussten. Sie war dann frei f\u00fcr die A-Cats, die mit packenden Man\u00f6vern von zahlreichen Zuschauern bewundert wurden. „Das waren Traumbedingungen und mir auf den Leib geschneidert“, sagte Beilke, der mit einem R\u00fcckstand auf Schulte in den Finaltag gegangen war, „ich musste ihn zweimal schlagen.“ Am Vortag hatte das Wismarer Leichtgewicht noch von einer m\u00e4\u00dfigen Brise profitiert, die unter Land so schwach war, dass der gewichtigere L\u00fcbecker dort jedes Mal abgeh\u00e4ngt wurde.<\/p>\n

„Wir hatten gut zu k\u00e4mpfen. Das war alles andere als ein glatter Durchmarsch“, meinte Tornado-Steuermann Helge Sach nach dem gelungenen Auftakt, der zum 14. Travem\u00fcnder Woche-Sieg der Karriere f\u00fchren k\u00f6nnte. Im ersten Rennen lag die Luvtonne so weit aus der vorgegebenen Richtung im Feld Dickschiffe auf der Seebahn versteckt, dass die Sachs zun\u00e4chst an ihr vorbei gefahren waren. „Da waren wir pl\u00f6tzlich nur Zehnter und mussten das Feld von hinten aufrollen“, so der Routinier. Erst auf dem letzten Teilst\u00fcck hatten Swen Schnell und Michaela Kirsten vom TW-Hauptveranstalter L\u00fcbecker Yacht-Club das Nachsehen.<\/p>\n

Im zweiten Rennen beeindruckte der Surendorfer Nils Bunkenburg mit seiner Vorschoterin Susanne Hahn durch die h\u00f6chste Geschwindigkeit an der Kreuz. Doch bei den Man\u00f6vern, vor allem den Halsen unter Gennaker, hatte die Mixed-Crew der Erfahrung der ostholsteinischen Br\u00fcder nichts entgegen zu setzen. Weil schon die H\u00e4lfte der Teilnehmer entweder gekentert und nicht ins Ziel gekommen war oder gar nicht erst angetreten war, belie\u00df die nun umsichtige Wettfahrtleitung es bei zwei Tageswettfahrten. Helge Sach: „Es hatte auch so schon genug Kleinholz gegeben. Das war schon die Obergrenze f\u00fcr Mensch und Material.“<\/p>\n

Weiter dr\u00fcckend \u00fcberlegen pr\u00e4sentierte sich der Rostocker Christoph M\u00f6ller in der Laserklasse. Sechs Rennen, sechs Tagessiege lautet die eindrucksvolle Zwischenbilanz des Schiffsbaustudents. In Abwesenheit der EM-Teilnehmer d\u00fcrfte ihm der TW-Gesamtsieg kaum noch zu nehmen sein. Die Osnabr\u00fcckerin Mareike Siefker h\u00e4tte das in der Europe-Klasse vermutlich auch geschafft, doch nach ihren f\u00fcnften Sieg gab es wegen des anhaltenden Starkwinds keine Rennen mehr. Am Montag soll der Wind wieder etwas nachlassen. Dann beginnen vor Travem\u00fcnde auch die ORC-Europameisterschaft der Sportsboote und die Deutsche Meisterschaft der traditionellen Folkeboote, die mit 58 Teilnehmern in diesem Jahr das gr\u00f6\u00dfte Feld bilden.
\n(Ende)<\/p>\n

Segeln in Zahlen<\/p>\n

Ergebnisse vom zweiten Tag der 119. Travem\u00fcnder Woche<\/p>\n

Olympische Klassen<\/p>\n

Internationale Deutsche Meisterschaft der Tornados
\nGesamtstand nach zwei Wettfahrten: 1. Helge Sach\/Christian Sach (Zarnekau) 2 Punkte; 2. Martin Rusterholz\/Sebastian Moser (Schweiz) 6; 3. Swen Schnell\/Michaela Kirsten (Gro\u00dfensee) 7; 4. Nils Bunkenburg\/Susanne Hahn (Surendorf) 8; 5. Hannes Jantke\/Phillip Wetzig (Salzgitter) 13; 6. Heiko S\u00f6hle\/Thomas Noll (Lehrte) 14.<\/p>\n

Laser
\nGesamtstand nach sechs Wettfahrten: 1. Christoph M\u00f6ller (Rostock) 5 Punkte; 2. Hannes Holl\u00e4nder (Hamburg) 15; 3. Frank Neese (Hamburg) 16; 4. Ansgar Schneider (Regensburg) 22; 5. Johannes Berg (Hamburg) 26; 6. S\u00f6ren Hadeler (Bremen) 28<\/p>\n

Internationale und nationale Klasse:<\/p>\n

A-Cat
\nEndstand nach sechs Wettfahrten: 1. Donald Beike (L\u00fcbeck) 7 Punkte; 2. Guido Schulte (Wismar) 7; 3. Horn J\u00f6rg (Hamburg) 23; 4. Eckhard Michaelis (Pfullingen) 29; 5. Thomas Becker (Wismar) 31; 6. Thilo Keller (Berlin) 31.<\/p>\n

Europe
\nGesamtstand nach f\u00fcnf Wettfahrten: 1. Mareike Siefker (Osnabr\u00fcck) 4 Punkte; 2. Antje Muller (Neuseeland) 10; 3. Stine Paeper (Hamburg) 10; 4. Simon Almstedt (Waake) 14; 5. Anne Marung (Bautzen) 19; 6. Christian F\u00f6rster (Saerbeck) 27.<\/p>\n

O-Jolle
\nGesamtstand nach f\u00fcnf Wettfahrten: 1. Martin Hofmann (Hemer) 5 Punkte; 2. Axel Forstmann, Dr. (Wunstorf) 10; 3. J\u00f6rg Legien (D\u00fcsseldorf) 11; 4. Detlef Munke (Steinhude) 13; 5. Hermann Blum (Haan) 18; 6. Jochen Lollert (Hagen) 21.<\/p>\n

Pirat
\nGesamtstand nach f\u00fcnf Wettfahrten: 1. Sven Vagt\/Stina Hadeler (Bremen) 4 Punkte; 2. Robert Bleckmann\/Corinna L\u00fcdeke (Berlin) 12; 3. Thomas Kaitschick\/Peter Gardeweg (L\u00fcbeck) 14; 4. Jakob von Hausen\/Maja Gnege (M\u00fcnster) 16; 5. Thea Harksen\/Kevin Ohliger (Hamburg) 18; 6. Martin Domian\/Dirk Heuer (Rondeshagen) 18.<\/p>\n

Schwertzugvogel
\nGesamtstand nach f\u00fcnf Wettfahrten: 1. Henry Kopplin\/J\u00f6rg Wenzel (Berlin) 6 Punkte; 2. Axel Fischer\/Tanja Seegelke (Talheim) 9; 3. Eckert Friedhoff\/Meike Friedhoff (Steinhude) 17; 4. Jens Rohpeter\/Stephan Uden (Bremen) 17; 5. Ulrich Brach\/Christof Haussmann (Traben-Trarbach) 17; 6. Christoph Trettin\/Carsten Mihm (Bad Malente) 19.<\/p>\n

Quelle: Travem\u00fcnder Woche<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der erste Travem\u00fcnder Woche-Sieger 2008 hei\u00dft Donald Beike und kommt aus L\u00fcbeck. Der A-Cat-Segler hatte am Sonntag (20. Juli) nach<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport-freizeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6793\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}