{"id":6803,"date":"2008-07-21T20:53:44","date_gmt":"2008-07-21T20:53:44","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=6703"},"modified":"2008-07-21T20:53:44","modified_gmt":"2008-07-21T20:53:44","slug":"travemnder_woche_nur_folkeboote_trotzten_starken_ben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/travemnder_woche_nur_folkeboote_trotzten_starken_ben\/","title":{"rendered":"Travem\u00fcnder Woche: Nur Folkeboote trotzten starken B\u00f6en"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"TW08-FolkeB-MK\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/TW08-FolkeB-MK.jpg\" alt=\"TW08-FolkeB-MK\" \/><br \/>\nSie wurden ihrem Ruf als robustes, unverw\u00fcstliches Kielboot einmal mehr gerecht. Die traditionellen Folkeboote waren heute die einzige Klasse, die den st\u00fcrmischen B\u00f6en bei der 119. Travem\u00fcnder Woche trotzten. Foto: MK\/Travem\u00fcnder Woche<br \/>\n<!--more-->Nach zwei Wettfahrten der deutschen Meisterschaft f\u00fchren Christoph Nielsen, Torben Dehn und Krystof Paschke aus Berlin vor den Kielern Ulf und Dieter Kipcke mit Lars Farien. Alle anderen Rennen wurden auf Dienstag verschoben. Dann sollen die Segelbedingungen auf der L\u00fcbecker Bucht wieder moderater sein.<\/p>\n<p>Schon nach zwei Rennen deutet sich bei den Folkebooten ein Zweikampf der Topfavoriten an. Die Titelverteidiger vom Kieler Yacht-Club, Sohn und Vater Kipcke mit Vorschoter Farien, legten vor und sicherten sich bei frischer bis starker Brise mit anhaltend heftigen Windb\u00f6en den ersten Tagessieg. Doch dar\u00fcber schwebte sp\u00e4ter noch das Damoklesschwert eines Protestes des zweitplatzierten Berliner Trios. &#8222;Wir sind von Kipcke an der Leetonne regelwidrig behindert worden&#8220;; meinte Steuermann Christoph Nielsen, &#8222;aus unser Sicht ein klarer Fall&#8220;:  Die Kl\u00e4rung durch die Jury sollte erst am sp\u00e4ten Abend am gr\u00fcnen Tisch erfolgen.<\/p>\n<p>Der deutsche Meister von 2006 drehte in der zweiten Wettfahrt ohnehin den Spie\u00df um. Diesmal war er Erster im Ziel, wobei sich hinter der GER-658 noch die Eckernf\u00f6rder \u00fcberraschungsmannschaft um Skipper Uwe Pfuhl \u00fcber die Linie schob, bevor Kipcke Dritter wurde. &#8222;In den Dr\u00fcckern hatten wir noch gute sieben &#8222;Beaufort&#8220;, berichtete Nielsen, &#8222;aber das waren ideale Segelbedingungen. Von uns aus h\u00e4tten wir schon vormittags um 11 Uhr loslegen k\u00f6nnen&#8220; Allerdings liefen letztlich nur 47 der 58 gemeldeten Crews zur Bahn Foxtrott aus; 43 kamen am Ende ins Ziel. Bei den kleineren Booten w\u00e4re die Ausfallquote vermutlich noch h\u00f6her gewesen.<\/p>\n<p>Doch auch der Auftakt der ORC-Europameisterschaft der Sportsboote fiel ins Wasser. Die 14 Teilnehmer waren zwar nach dem Mittag zun\u00e4chst schon nach drau\u00dfen unterwegs, als Wettfahrtleiter Jens Kath auf der Seebahn pl\u00f6tzlich wieder Windb\u00f6en der St\u00e4rke acht ma\u00df. Um 14 Uhr sagte Regattaleiter Walter Mielke alle anderen Klassen ab. &#8222;Das Risiko war f\u00fcr die Jollen und Katamarane einfach zu gro\u00df&#8220;, so der L\u00fcbecker. Und Helge Sach, Gesamtf\u00fchrender nach dem ersten Tag der Internationalen Deutschen Tornado-Meisterschaft pflichtete ihm bei: &#8222;Unter Land ging es noch, da haben wir sogar noch f\u00fcr ein Fernsehteam des ARD-Morgenmagazins gesegelt. Aber drau\u00dfen w\u00e4re es f\u00fcr die meisten Teilnehmer schief gegangen&#8220;.<\/p>\n<p>Am morgigen Dienstag soll sich das verursachende Tiefdruckgebiet \u00fcber der L\u00fcbecker Bucht aufgef\u00fcllt haben, wodurch der Wind deutlich abgeschw\u00e4cht sein d\u00fcrfte. Das gibt den Aktiven in acht Bootsklassen voraussichtlich die Gelegenheit, an ihrem letzten Wettfahrttag das geplante Rennprogramm zumindest ann\u00e4hernd zu vervollst\u00e4ndigen. Die Meisterschaften dauern noch bis Mittwoch (Tornado-IDM) beziehungsweise Sonnabend (Folkeboote und Sportsboote).<\/p>\n<p>\nSegeln in Zahlen<br \/>\nErgebnisse vom dritten Tag der 119. Travem\u00fcnder Woche<br \/>\nInternationale und nationale Klassen:<\/p>\n<p>Deutsche Meisterschaft der Folkeboote:<br \/>\nGesamtstand nach zwei Wettfahrten: 1. Nielsen\/Dehn\/Krzystof (Berlin) 3 Punkte; 2. Kipcke\/Kipcke\/Farien (Kiel) 4; 3. G\u00e4de\/G\u00e4de\/Rasmus (Bordesholm) 11; 4. Rehbehn\/Rehbehn\/Kringel (Kiel) 11; 5. Furthmann\/Mrowka\/Ceccotti (Kiel) 12; 6. Breitenbach\/Stange\/Stange (Kiel) 17.<\/p>\n<p>Alle anderen Wettfahrten abgesagt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie wurden ihrem Ruf als robustes, unverw\u00fcstliches Kielboot einmal mehr gerecht. Die traditionellen Folkeboote waren heute die einzige Klasse, die<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport-freizeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}