{"id":6831,"date":"2008-07-23T14:58:13","date_gmt":"2008-07-23T14:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=6731"},"modified":"2008-07-23T14:58:13","modified_gmt":"2008-07-23T14:58:13","slug":"rotsponcup_ole_von_beust_besiegt_bernd_saxe_21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/rotsponcup_ole_von_beust_besiegt_bernd_saxe_21\/","title":{"rendered":"Rotspon-Cup: Ole von Beust besiegt Bernd Saxe 2:1"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"Rotspon-Cup08\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/Rotspon-Cup08.jpg\" alt=\"Rotspon-Cup08\" \/><br \/>\nDie Sechs-Liter-Flasche Rotspon geht 2008 an die Elbe: Hamburgs Erster B\u00fcrgermeister Ole von Beust besiegte Titelverteidiger Bernd Saxe aus L\u00fcbeck am Mittwoch (23. Juli) beim Rotspon-Cup der 119. Travem\u00fcnder Woche (TW) mit 2:1. <br \/>\nFoto: MK\/Travemuender Woche<br \/>\n<!--more-->Der Regierungschef aus der Gro\u00dfstadt steuerte seinen Drachen nach 0:1-R\u00fcckstand souver\u00e4n und hielt den Gastgeber zweimal klar auf Distanz. Bei der Jubil\u00e4umsregatta, der 120. TW im kommenden Jahr, will er wieder antreten. &#8222;Das war eine gro\u00dfartige Atmosph\u00e4re hier, ich stelle mich der Revanche&#8220;, versprach ein strahlender Ole von Beust.<\/p>\n<p> Wer den ersten Mann im Hamburger Rathaus als nur als Ballast oder Staffage an Bord eingesch\u00e4tzt hatte, sah sich vor der Travepromenade bald eines Besseren belehrt. &#8222;Ich habe vor 30 Jahren auf der Alster mal den A-Schein gemacht und wei\u00df, was eine Wende und eine Halse sind&#8220;, meinte Ole von Beust, &#8222;aber ein Segler bin ich deswegen sicher nicht.&#8220; Es war auch erst seine zweite Regattateilnahme \u00fcberhaupt, und doch entpuppte sich die Tiefstapelei als hanseatisches Understatement. Denn ohne jeden Zweifel \u00fcbernahm der prominente Gast an Bord der wei\u00dfen &#8222;Cephir&#8220; von Manuel Cadmus, dem Vorsitzenden des TW-Mitveranstalters Norddeutscher Regatta Verein (NRV), der Niklas Ganssauge als drittes Crewmitglied angeheuert hatte, sofort das Ruder &#8211; gerade so, als h\u00e4tte er das schon hundert Mal gemacht.<\/p>\n<p>Abonnementsieger Saxe, der bis dato drei von vier Rotspon-Cups gewonnen hatte, schwankte zun\u00e4chst zwischen Ehrgeiz und Gastfreundschaft. &#8222;Es geht uns ja darum, die gute Partnerschaft zwischen L\u00fcbeck und Hamburg zu betonen, und damit die Travem\u00fcnder Woche zu promoten.&#8220; Freiwillig wollte der L\u00fcbecker Verwaltungschef das Feld aber nicht r\u00e4umen und k\u00fcndigte echte Gegenwehr an. &#8222;Wir sind ja zu einer freundschaftlichen Spa\u00dfwettfahrt hier, aber heute werden wir Saxe mal zur Strecke bringen&#8220;, so von Beust vor dem ersten Start, &#8222;das ist Ehrensache f\u00fcr einen Hamburger, hier zu gewinnen.&#8220;<\/p>\n<p>Eine gro\u00dfe &#8222;1&#8220; auf der Kappe, die den segelsportlich gekleideten Gast (&#8222;ich will ja nicht ausrutschen&#8220;) vor der warmen Travem\u00fcnder Sommersonne sch\u00fctzte, machte den Anspruch noch einmal deutlich. Der neue &#8222;Kapit\u00e4n zur See&#8220; hatte nur einmal Probleme, n\u00e4mlich die erste Wendetonne auf der Trave eindeutig zu identifizieren. Sie war beim Duell Hamburg gegen L\u00fcbeck als Schlauchboot vor Travem\u00fcndes Wahrzeichen, der Viermastbark &#8222;Passat&#8220;, &#8222;schwimmend&#8220; ausgelegt. Diese kurzzeitige Desorientierung nutzte der Lokalmatador eiskalt und zog mit der blauen &#8222;Scarabeo&#8220; von Horst Str\u00f6h mit R\u00fcdiger Karsten &#8222;am Mast&#8220; (beide L\u00fcbecker Yacht-Club\/LYC) vorbei zum Auftaktsieg. &#8222;Das ist wie in der Politik&#8220;, so Saxe, &#8222;du musst immer die richtige Position haben.&#8220;<\/p>\n<p>Nach dem glatten Ausgleich entwickelte sich vor dem letzten und entscheidenden Rennen eine lupenreine Matchracesituation. Die beiden 8,95 Meter langen Drachen, ehemals eine olympische Bootsklasse, lagen vor der Startlinie gleichauf und hofften bei sehr leichter Brise auf eine rettende Privatb\u00f6. Die fiel in die Hamburger Segel mit dem Zeichen GER-896 ein, die Ole von Beust zu einem eindrucksvollen Start-Ziel-Sieg zogen. Rund 100 Meter vor dem Hausherrn jubelten die Sieger, denen mit einem dreifachen &#8222;Hipp hipp hurra!&#8220; lauthals gratuliert wurde.<\/p>\n<p>Zur\u00fcck an der \u00dcberseebr\u00fccke I gab es auch f\u00fcr das unterlegene Trio einen obligatorischen Sherry. &#8222;Es ist immer noch besser, gegen Hamburg zu verlieren, als gegen die Umlandgemeinden&#8220;, gratulierte Saxe augenzwinkernd als fairer Verlierer. Bevor Wettfahrtleiter und LYC-Vorsitzender Rolf Erwert dem bekennenden Wei\u00dfweinliebhaber die Mega-Flasche Rotwein \u00fcberreichte, lobte dieser die &#8222;strategisch clevere Vorbereitung&#8220; seiner Mannschaft. &#8222;Allein werde ich sie sicher nicht trinken&#8220;, beteuerte Ole von Beust, &#8222;da soll es eine besondere Gelegenheit zu geben.&#8220; So wie der Rotspon-Cup selbst auch eine gewesen sei. &#8222;Es hat mir gro\u00dfen Spa\u00df gemacht, ich komme gerne wieder zur Travem\u00fcnder Woche.&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Sechs-Liter-Flasche Rotspon geht 2008 an die Elbe: Hamburgs Erster B\u00fcrgermeister Ole von Beust besiegte Titelverteidiger Bernd Saxe aus L\u00fcbeck<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport-freizeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6831\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}