{"id":68998,"date":"2012-05-14T14:10:42","date_gmt":"2012-05-14T14:10:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2012\/05\/wsp-sh-ammoniakdampfe-auf-schwedischer-fahre\/"},"modified":"2012-05-14T14:10:42","modified_gmt":"2012-05-14T14:10:42","slug":"wsp-sh-ammoniakdampfe-auf-schwedischer-fahre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wsp-sh-ammoniakdampfe-auf-schwedischer-fahre\/","title":{"rendered":"WSP-SH: Ammoniakd\u00e4mpfe auf schwedischer F\u00e4hre"},"content":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; Am Sonntag, den 12.05.2012,  kam es auf dem  Hauptdeck der Ro\/Ro-F\u00e4hre &#8222;Stena Forecaster&#8220;  zu einem  nicht  unerheblichen und gef\u00e4hrlichen  Austritt von Ammoniakd\u00e4mpfen.   Personen wurden dabei nicht verletzt. Die Berufsfeuerwehr L\u00fcbeck  r\u00fcckte mit einem Gefahrgutzug an.<!--more-->     Der Kapit\u00e4n der 195 m langen schwedischen F\u00e4hre hatte beim  Einlaufen vor Travem\u00fcnde  gegen 05.30 Uhr gemeldet, dass auf dem  Hauptdeck  vermutlich Ammoniakd\u00e4mpfe austraten. Das Schiff kam mit  Ladung aus Hanko\/Finnland. Ammoniak ist  ein farbloses, stechendes  Gas, das  akut gesundheitsgef\u00e4hrlich beim Einatmen und Kontakt mit  den Augen und der  Haut ist.     Nachdem die F\u00e4hre  am Seelandkai angelegt hatte, wurde das Schiff  von dem Gefahrguttrupp der Berufsfeuerwehr  L\u00fcbeck  und  der  Wasserschutzpolizei L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde  \u00fcberpr\u00fcft. Mitten auf dem  Hauptdeck traten D\u00e4mpfe aus einem Sattelanh\u00e4nger. Erste Messungen  ergaben sehr hohe Ammoniakwerte. Die D\u00e4mpfe traten oberhalb der  T\u00fcrdichtungen aus, gleichzeitig tropfte es aus dem Trailer.     Daraufhin wurde der Sattelanh\u00e4nger von der Berufsfeuerwehr in eine eigens daf\u00fcr vorgesehene mobile Gefahrgutwanne an Land abgestellt.  Nachdem eine hintere T\u00fcr ge\u00f6ffnet wurde, traten  wei\u00dfe Rauchschwaden  mit sehr starkem Ammoniakgeruch aus. Anhand der Ladepapiere sollte  der Sattelanh\u00e4nger Eisen geladen haben. Tats\u00e4chlich konnte aber  ermittelt werden,  das gro\u00dfe Brocken von Aluminiumschmelze  auf  Holzpaletten gelagert  wurden und  f\u00fcr einen Abnehmer in  Gelsenkirchen bestimmt  waren. Aluminiumschmelze  reagiert  in  Verbindung mit Feuchtigkeit chemisch, bildet brennbare und giftige  Gase und erhitzt sich dabei erheblich.  Nachdem der Trailer ge\u00f6ffnet  war, f\u00fchrte der Hafensicherheitsdienst der Wasserschutzpolizei  Travem\u00fcnde Messungen mit einem speziellen Gas-Warnger\u00e4t  durch. Diese Messungen lie\u00dfen bef\u00fcrchten, dass w\u00e4hrend der Reise im Trailerinneren erhebliche Brandgefahr bestand. Es bildeten sich durch die  Ausgasungen stark giftige Ammoniakd\u00e4mpfe, die  sich durch den  L\u00fcfterbtrieb auf dem Schiff im gesamten Hauptdeck  verteilt hatten.     Die Wasserschutzpolizei pr\u00fcft nun, ob dieser Stoff  als Gefahrgut  eingestuft werden musste und falsch deklariert wurde. Gleichzeitig  ist ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren wegen  des  grenz\u00fcberschreitenden unerlaubten Abfalltransports eingeleitet  worden.   ots Originaltext: Landespolizeiamt Schleswig-Holstein &#8211; Abt. 4 &#8211; Wasserschutzpolizei  Digitale Pressemappe: http:\/\/www.polizeipresse.de\/p_story.htx?firmaid=43800  R\u00fcckfragen bitte an:  Landespolizeiamt Schleswig-Holstein Abt. 4 Wasserschutzpolizei Schleswig-Holstein Karsten Dose Telefon: 04502 \/ 8628330 Fax: 04502 \/ 8628348 E-Mail: karsten.dose@polizei.landsh.de<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43800\/2252592\/wsp-sh-ammoniakdaempfe-auf-schwedischer-faehre\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; Am Sonntag, den 12.05.2012, kam es auf dem Hauptdeck der Ro\/Ro-F\u00e4hre &#8222;Stena Forecaster&#8220; zu einem nicht unerheblichen<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-68998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}