{"id":71035,"date":"2012-07-19T17:35:48","date_gmt":"2012-07-19T15:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=71035"},"modified":"2012-07-19T17:35:48","modified_gmt":"2012-07-19T15:35:48","slug":"erster-schritt-zur-ptz-nachnutzung-ist-getan-strahlenschutzbehorde-erteilt-genehmigung-zum-abbau-der-kieler-partikeltherapieanlage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/erster-schritt-zur-ptz-nachnutzung-ist-getan-strahlenschutzbehorde-erteilt-genehmigung-zum-abbau-der-kieler-partikeltherapieanlage\/","title":{"rendered":"Erster Schritt zur PTZ-Nachnutzung ist getan: Strahlenschutzbeh\u00f6rde erteilt Genehmigung zum Abbau der Kieler Partikeltherapieanlage"},"content":{"rendered":"<p>KIEL. Der erste Schritt zu einer Nachnutzung der R\u00e4ume des urspr\u00fcnglich geplanten Partikeltherapiezentrums (PTZ) in Kiel ist getan: Die schleswig-holsteinische Strahlenschutzbeh\u00f6rde hat heute (19. Juli 2012) die von der Siemens AG beantragte strahlenschutzrechtliche Genehmigung zum Abbau der Partikeltherapieanlage im PTZ erteilt. &#8222;&#8220;Damit k\u00f6nnen die Arbeiten zum R\u00fcckbau der im Probebetrieb radioaktiv aktivierten Komponenten beginnen&#8220;&#8220;, erkl\u00e4rte der Staatssekret\u00e4r im Umwelt- und Energiewendeministerium, Ulf K\u00e4mpfer.<!--more--><\/p>\n<p>&#8222;&#8220;Ich bedaure, dass eine Realisierung des PTZ nicht m\u00f6glich ist. Kiel verliert damit ein Hochtechnologie-Alleinstellungsmerkmal. Doch jetzt geht es um die Nachnutzung&#8220;&#8220;, sagte der Wissenschaftsstaatssekret\u00e4r Rolf Fischer und betonte, gut sei eine Nutzung f\u00fcr konventionelle Strahlentherapie auf dem neuesten Stand. Bis gestern noch hatte das Wissenschaftsministerium Gespr\u00e4che \u00fcber eine m\u00f6gliche Fortsetzung des PTZ nach der urspr\u00fcnglichen Konzeption gef\u00fchrt, in denen klar wurde, dass es keine Aussicht auf eine zeitnahe Fortf\u00fchrung gibt.<\/p>\n<p>&#8222;&#8220;Wir blicken jetzt nach vorn. Unsere Experten der konventionellen Strahlentherapie, Nuklearmedizin und Chemotherapie sollen onkologische Patienten in unserer Klinik mit neuester medizintechnischer Ausstattung versorgen&#8220;&#8220;, sagt Prof. Dr. Jens Scholz, Vorstandsvorsitzender des Universit\u00e4tsklinikums Schleswig-Holstein. Nach den Pl\u00e4nen soll es im Fr\u00fchjahr losgehen.<\/p>\n<p>Mit der Partikeltherapieanlage sollte es erm\u00f6glicht werden, Tumore mit bisher nicht erreichbarer Pr\u00e4zision zu bestrahlen und gleichzeitig das Gewebe in der Nachbarschaft zu schonen. Nach der urspr\u00fcnglichen Planung sollte ein Patientenbetrieb ab 2012 m\u00f6glich werden, dieser Plan wurde indes nicht realisiert. Die Vorg\u00e4ngerregierung hat dann im Dezember 2011 eine Aufl\u00f6sungsvereinbarung mit Siemens getroffen.<\/p>\n<p>Mit der jetzt erteilten Genehmigung wird der Siemens AG die Zerlegung und der R\u00fcckbau der Anlage erlaubt. Die demontierten Materialien m\u00fcssen weiterhin in der Anlage gesichert aufbewahrt und vor einem Abtransport auf Radioaktivit\u00e4t untersucht und gegebenenfalls freigegeben werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KIEL. Der erste Schritt zu einer Nachnutzung der R\u00e4ume des urspr\u00fcnglich geplanten Partikeltherapiezentrums (PTZ) in Kiel ist getan: Die schleswig-holsteinische<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[6638,4145,6639,6636,6637],"class_list":["post-71035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik-wirtschaft","tag-abbau","tag-genehmigung","tag-kieler-partikeltherapieanlage","tag-ptz-nachnutzung","tag-strahlenschutzbehorde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71036,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71035\/revisions\/71036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}