{"id":78075,"date":"2013-01-16T15:40:26","date_gmt":"2013-01-16T15:40:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2013\/01\/pol-hl-oh-stockelsdorf-herrengartenteichdas-eis-tragt-noch-nicht-hund-und-hundehalterin-brechen-in-eis-ein\/"},"modified":"2013-01-16T15:40:26","modified_gmt":"2013-01-16T15:40:26","slug":"pol-hl-oh-stockelsdorf-herrengartenteichdas-eis-tragt-noch-nicht-hund-und-hundehalterin-brechen-in-eis-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-hl-oh-stockelsdorf-herrengartenteichdas-eis-tragt-noch-nicht-hund-und-hundehalterin-brechen-in-eis-ein\/","title":{"rendered":"POL-HL: OH &#8211; Stockelsdorf &#8211; Herrengartenteich\nDas Eis tr\u00e4gt noch nicht! Hund und Hundehalterin brechen in Eis ein"},"content":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; Am Mittwochmittag, 16.01.13, bracht in Stockelsdorf ein Hund in das Eis ein. Seine Besitzerin, die ihm zur Hilfe kommen  wollte, brach ebenfalls ein. Nur ihr konnte noch geholfen werden.     Gegen 12.50 Uhr war eine Stockelsdorferin mit ihrem Hund im  Herrengarten spazieren gegangen. Der Terrier sah eine Ente auf dem  dortigen Teich und wollte ihr hinterherlaufen.<!--more--> Dabei brach er in die  noch nicht tragende d\u00fcnne Eisdecke ein. Die Hundehalterin, eine  63-j\u00e4hrige Stockelsdorferin, wollte ihrem Vierbeiner helfen, lief  hinterher, brach aber ebenfalls in das Eis ein.     Ein zuf\u00e4llig anwesender Feuerwehrmann (freiwillige Feuerwehr)  erkannte die Situation und konnte der Frau aus dem Eis helfen. F\u00fcr  den Hund kam jedoch jede Hilfe zu sp\u00e4t. Er ertrank. Da die  Stockelsdorferin eine Unterk\u00fchlung erlitt, wurde sie mit einem  Rettungswagen in die SANA-Klinik L\u00fcbeck gefahren.     Die Freiwillige Feuerwehr Mori ist zur Stunde mit der Bergung des  toten Hundes besch\u00e4ftigt.     In diesem Zusammenhang wird ausdr\u00fccklich noch einmal darauf  hingewiesen, dass die Eisfl\u00e4chen noch nicht tragf\u00e4hig sind! Beim  Betreten der Eisfl\u00e4chen besteht Lebensgefahr (und zwar nicht nur f\u00fcr  die Eingebrochenen, sondern auch in einigen F\u00e4llen f\u00fcr die Helfer)!     R\u00fcckfragen bitte an:  Polizeidirektion L\u00fcbeck Pressestelle Carola A\u00dfmann Telefon: 0451-131 2004 und 0171-30 45 338 E-Mail: Pressestelle.luebeck.pd@polizei.landsh.de<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43738\/2399186\/pol-hl-oh-stockelsdorf-herrengartenteich-das-eis-traegt-noch-nicht-hund-und-hundehalterin-brechen\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; Am Mittwochmittag, 16.01.13, bracht in Stockelsdorf ein Hund in das Eis ein. Seine Besitzerin, die ihm zur<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-78075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}