{"id":78519,"date":"2013-01-22T11:43:56","date_gmt":"2013-01-22T11:43:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2013\/01\/pol-se-ellerbek-diebe-mit-weisem-ford-transit-gestort-zeuge-ohne-es-zu-wissen\/"},"modified":"2013-01-22T11:43:56","modified_gmt":"2013-01-22T11:43:56","slug":"pol-se-ellerbek-diebe-mit-weisem-ford-transit-gestort-zeuge-ohne-es-zu-wissen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-se-ellerbek-diebe-mit-weisem-ford-transit-gestort-zeuge-ohne-es-zu-wissen\/","title":{"rendered":"POL-SE: Ellerbek: Diebe mit wei\u00dfem Ford Transit gest\u00f6rt &#8211; Zeuge ohne es zu wissen"},"content":{"rendered":"<p>Ellerbek: (ots) &#8211; Ohne es zu wissen hat ein Anwohner und Zeuge am  Samstagabend zwei Diebe bei ihrer weiteren Tatausf\u00fchrung offenbar  gest\u00f6rt. Die zwei M\u00e4nner sind mit einem wei\u00dfen Ford Transit in der  Stettiner Stra\u00dfe auf Diebestour gewesen. Sie hatten, wie sich erst  sp\u00e4ter herausstellte, auf einem benachbarten Grundst\u00fcck eine Laube  aufgebrochen.<!--more-->     Der Anwohner aus der Stettiner Stra\u00dfe sprach am Samstagabend zwei  Fremde auf einem Nachbargrundst\u00fcck an, weil diese ihm verd\u00e4chtig  vorkamen. Mit der prompten, ruhigen Antwort, man w\u00fcrde dort ein  Portemonnaie suchen, verschwand die Skepsis des Anwohners.     Am Montagnachmittag bemerkten zwei Gesch\u00e4digte die Einbr\u00fcche in  ihre Gartenh\u00e4user und das Fehlen von Werkzeugen und Fahrr\u00e4dern. Es  wurde Strafanzeige erstattet.     Unabh\u00e4ngig davon informierte danach jener Anwohner die Polizei  \u00fcber einen Fund. Er hatte vor seinem Grundst\u00fcck am Morgen ein  herrenloses Fahrrad und ein Brecheisen gefunden. Es konnte ermittelt  werden, dass es sich um eines der gestohlenen R\u00e4der und eines der  Werkzeuge handelt. Mit den Schilderungen zu den beiden M\u00e4nnern, die  er in der Samstagnacht noch angesprochen hatte, schloss sich nun der  Kreis. Es war deutlich geworden, dass der Finder auch gleichzeitig  Zeuge des Einbruchs geworden war.     Die Polizei sucht nach zwei M\u00e4nnern mit dunklen Jacken und dunklen Strickm\u00fctzen, beide etwa 1,75 Meter gro\u00df. Einer von ihnen spricht  akzentfreies Deutsch. Sie waren mit einem wei\u00dfen Transporter,  wahrscheinlich einem Ford Transit, unterwegs. Die zwei Gegenst\u00e4nde  lie\u00dfen sie vermutlich deshalb zur\u00fcck, weil sie sich durch den Zeugen  gest\u00f6rt f\u00fchlten.     Zur Verhinderung und Aufkl\u00e4rung von Einbruchstaten wird angeraten, lieber einmal zu viel als zu wenig seiner gesunden Skepsis  nachzugeben und verd\u00e4chtige Beobachtungen der Polizei sofort \u00fcber 110 mitzuteilen.     Hinweise zu den T\u00e4tern nehmen die Ermittler der Kriminalpolizei in Pinneberg unter der Tel. 04101-202-0 entgegen.   ots Originaltext: Polizeidirektion Bad Segeberg Digitale Pressemappe: http:\/\/www.polizeipresse.de\/p_story.htx?firmaid=19027  R\u00fcckfragen bitte an:  Polizeidirektion Bad Segeberg &#8211; Pressestelle &#8211; Dorfstr. 16-18 23795 Bad Segeberg  Sandra Mohr Telefon: 04121-80190 371 Handy: 0160-93953921 E-Mail: sandra.mohr@polizei.landsh.de<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/19027\/2402195\/pol-se-ellerbek-diebe-mit-weissem-ford-transit-gestoert-zeuge-ohne-es-zu-wissen\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ellerbek: (ots) &#8211; Ohne es zu wissen hat ein Anwohner und Zeuge am Samstagabend zwei Diebe bei ihrer weiteren Tatausf\u00fchrung<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-78519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78519\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}