{"id":79249,"date":"2013-01-30T12:44:48","date_gmt":"2013-01-30T12:44:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2013\/01\/pol-rz-stormarn-29-01-2013-dienstagammersbek-bewaffneter-uberfall-auf-einkaufsmarkt\/"},"modified":"2013-01-30T12:44:48","modified_gmt":"2013-01-30T12:44:48","slug":"pol-rz-stormarn-29-01-2013-dienstagammersbek-bewaffneter-uberfall-auf-einkaufsmarkt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-rz-stormarn-29-01-2013-dienstagammersbek-bewaffneter-uberfall-auf-einkaufsmarkt\/","title":{"rendered":"POL-RZ: Stormarn\/ 29.01.2013, Dienstag\nAmmersbek- Bewaffneter \u00dcberfall auf Einkaufsmarkt"},"content":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Zwei bisher unbekannte M\u00e4nner \u00fcberfielen gestern Abend einen Einkaufsmarkt in der Georg- Sasse- Stra\u00dfe. Einer von  ihnen war bewaffnet.<!--more--> Die beiden Angestellten, zwei 34 und 62 Jahre  alte Frauen,  hatten den Laden gegen 20.35 Uhr gerade durch den  Personalausgang verlassen und bereits die T\u00fcr verschlossen, als zwei  M\u00e4nner von der Stra\u00dfe Langenkoppel her auf sie zugelaufen kamen.  Einer der M\u00e4nner hielt den Frauen pl\u00f6tzlich eine Schusswaffe vor und  forderte sie auf, die T\u00fcr wieder aufzuschlie\u00dfen. Die Frauen kamen der Aufforderung nach und mussten in einem der R\u00e4ume den Tresor \u00f6ffnen.     Die Tatverd\u00e4chtigen nahmen einen mehrstelligen Geldbetrag dort  heraus und flohen mit- samt der Beute in Richtung der Stra\u00dfe  Langenkoppel. Die beiden Frauen blieben unverletzt, standen aber noch deutlich unter dem Einfluss des Geschehens.     Beschreibung der Tatverd\u00e4chtigen:     1. Mann (mit Schusswaffe):     &#8211; ca. 1,60 Meter gro\u00df    &#8211; ca. 16 bis 17 Jahre alt    &#8211; m\u00f6glicherweise deutscher Herkunft    &#8211; dunkler Parka, blaue Jeans, wei\u00df- schwarz kariertes Halstuch     2. Mann:     &#8211; ca. 1,80 Meter gro\u00df    &#8211; m\u00f6glicherweise deutscher Herkunft    &#8211; kurze schwarze Jacke mit Kapuze, M\u00fctze     Die Kriminalpolizei in Ahrensburg bittet Zeugen, die den \u00dcberfall  gesehen haben und etwas zu den Tatverd\u00e4chtigen sagen k\u00f6nnen, sich mit ihr unter der Rufnummer 04102\/ 809- 0 in Verbindung zu setzen.     Sonja Kurz     Pressestelle     R\u00fcckfragen bitte an:  Polizeidirektion Ratzeburg PD Ratzeburg, Pressestelle Sonja Kurz Telefon: 04541-809 2010<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43735\/2407067\/pol-rz-stormarn-29-01-2013-dienstag-ammersbek-bewaffneter-ueberfall-auf-einkaufsmarkt\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Zwei bisher unbekannte M\u00e4nner \u00fcberfielen gestern Abend einen Einkaufsmarkt in der Georg- Sasse- Stra\u00dfe. Einer von ihnen<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-79249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}