{"id":81718,"date":"2013-03-02T22:02:58","date_gmt":"2013-03-02T22:02:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2013\/03\/wsp-sh-schiffskollision-im-binnenhafen-brunsbuttel\/"},"modified":"2013-03-02T22:02:58","modified_gmt":"2013-03-02T22:02:58","slug":"wsp-sh-schiffskollision-im-binnenhafen-brunsbuttel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wsp-sh-schiffskollision-im-binnenhafen-brunsbuttel\/","title":{"rendered":"WSP-SH: Schiffskollision im Binnenhafen Brunsb\u00fcttel"},"content":{"rendered":"<p>Brunsb\u00fcttel (ots) &#8211; Am Morgen des 02.03.13 kollidierten bei  dichtem Nebel zwei Containerschiffe im Binnenhafen Brunsb\u00fcttel  miteinander. Ein niederl\u00e4ndisches Containerschiff lief aus der  Brunsb\u00fctteler Schleuse aus, um den NOK ostw\u00e4rts zu befahren. Ein  unter der Flagge Antigua und Barbudas fahrendes Containerschiff  befuhr den Binnenhafen westw\u00e4rts, um in die Schleuse einzulaufen.<!--more-->  Kurz vor der Schleuse kollidierten beide Schiffe miteinander. Dabei  entstand an beiden Schiffen erheblicher Sachschaden. Vom  niederl\u00e4ndischen Containerschiff fielen drei Container ins Gew\u00e4sser,  von denen zwei sanken. Ein Container wurde am S\u00fcdufer gesichert. Ein  vierter Container fiel auf das Vorschiff des Kollisionsgegners.  Dieser wird dann in Hamburg geborgen. Aufgrund der gesunkenen  Container war der Binnenhafen zeitweise komplett gesperrt, was  erhebliche Auswirkungen auf den Verkehrsfluss im NOK hatte. Gegen  Abend wurde der Verkehr durch das WSA Brunsb\u00fcttel wieder freigegeben. Beide Schiffe durften unter Auflagen die H\u00e4fen von Hamburg und  Rendsburg anlaufen, um die notwendigen Reparaturen auszuf\u00fchren. Bei  dieser Kollision wurden gl\u00fccklicherweise keine Personen verletzt.  Auch sind keine Schadstoffe ins Gew\u00e4sser gelangt. Die Ermittlungen  zur Unfallursache dauern an.   ots Originaltext: Landespolizeiamt Schleswig-Holstein &#8211; Abt. 4 &#8211; Wasserschutzpolizei  Digitale Pressemappe: http:\/\/www.polizeipresse.de\/p_story.htx?firmaid=43800  R\u00fcckfragen bitte an:  Landespolizeiamt Schleswig-Holstein Abt. 4 Wasserschutzpolizei Schleswig-Holstein Wasserschutzpolizeirevier Brunsb\u00fcttel   Telefon: 04852\/900-0<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43800\/2425938\/wsp-sh-schiffskollision-im-binnenhafen-brunsbuettel\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brunsb\u00fcttel (ots) &#8211; Am Morgen des 02.03.13 kollidierten bei dichtem Nebel zwei Containerschiffe im Binnenhafen Brunsb\u00fcttel miteinander. Ein niederl\u00e4ndisches Containerschiff<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-81718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81718\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}