{"id":83791,"date":"2013-04-05T10:04:46","date_gmt":"2013-04-05T10:04:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2013\/04\/pol-rz-stormarn-04-04-2013-donnerstagreinbek-bewaffnete-manner-uberfielen-tankstelle\/"},"modified":"2013-04-05T10:04:46","modified_gmt":"2013-04-05T10:04:46","slug":"pol-rz-stormarn-04-04-2013-donnerstagreinbek-bewaffnete-manner-uberfielen-tankstelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-rz-stormarn-04-04-2013-donnerstagreinbek-bewaffnete-manner-uberfielen-tankstelle\/","title":{"rendered":"POL-RZ: Stormarn\/ 04.04.2013, Donnerstag\nReinbek- Bewaffnete M\u00e4nner \u00fcberfielen Tankstelle"},"content":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Zwei bewaffnete M\u00e4nner \u00fcberfielen gestern Abend  eine Tankstelle in der M\u00f6llner Landstra\u00dfe. Die beiden Mitarbeiter der Tankstelle, 18 und 22 Jahre alt, hielten sich gegen 21.30 Uhr in dem  Verkaufsraum auf, als pl\u00f6tzlich zwei maskierte M\u00e4nner regelrecht  hereinst\u00fcrmten.<!--more--> Einer der Tatverd\u00e4chtigen hielt dem 18- j\u00e4hrigen, der gerade hinter dem Verkaufstresen stand,  eine Schusswaffe vor und  forderte ihn auf, das Bargeld herauszugeben. Der zweite  Tatverd\u00e4chtige hielt der 22- j\u00e4hrigen einen Hammer und ein Messer  vor. Die Unbekannten erbeuteten eine geringe Summe Bargeld und flohen damit. Sie liefen anschlie\u00dfend in Richtung der M\u00f6llner Landstra\u00dfe  davon. Der 18- j\u00e4hrige blieb unverletzt. Die 22- j\u00e4hrige erlitt einen Schock und musste von einer Rettungswagenbesatzung versorgt werden.     Beschreibung der Tatverd\u00e4chtigen:     1. Mann (Schusswaffe):     &#8211; ca. 20 bis 30 Jahre alt    &#8211; ca. 1,80 Meter gro\u00df    &#8211; kr\u00e4ftige Statur    &#8211; kr\u00e4ftige Stimme- Deutsch mit leichtem s\u00fcdl\u00e4ndischen Akzent    &#8211; schwarze Jacke mit Kapuze, helle Turnschuhe    &#8211; maskiert     2. Mann (Messer und Hammer):     &#8211; 20 bis 30 Jahre alt    &#8211; ca. 1,80 bis 1,90 Meter gro\u00df    &#8211; schlank    &#8211; komplett schwarz gekleidet    &#8211; Deutsch mit leichtem s\u00fcdl\u00e4ndischen Akzent     Die Kriminalpolizei in Reinbek ermittelt wegen des Verdachts des  schweren Raubes und bittet Zeugen, die die M\u00e4nner vor oder nach der  Tat in Tatortn\u00e4he noch gesehen haben oder die ein verd\u00e4chtiges  Fahrzeug bemerkt haben, sich mit ihr unter der Rufnummer 040\/ 727707- 0 in Verbindung zu setzen.     Sonja Kurz Pressestelle     R\u00fcckfragen bitte an:  Polizeidirektion Ratzeburg PD Ratzeburg, Pressestelle Sonja Kurz Telefon: 04541-809 2010<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43735\/2445052\/pol-rz-stormarn-04-04-2013-donnerstag-reinbek-bewaffnete-maenner-ueberfielen-tankstelle\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Zwei bewaffnete M\u00e4nner \u00fcberfielen gestern Abend eine Tankstelle in der M\u00f6llner Landstra\u00dfe. Die beiden Mitarbeiter der Tankstelle,<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-83791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}