Brunsb\u00fcttel (ots) – Vier abgerissene Relingst\u00fctzen, zwei gebrochene Leinen und Sch\u00e4den an Ladearm und Gangway sind die Folgen zu hoher Geschwindigkeit auf dem Nord-Ostsee-Kanal im Bereich des Binnenhafens Brunsb\u00fcttel. Der unter der Flagge Liberias fahrende Containerfrachter „THETIS D“, Heimathafen Monrovia, hatte den Nord-Ostsee-Kanal in Richtung Osten befahren. Beim Passieren der Ladepier der Fa. Holcim erzeugte das 168 Meter lange Schiff so viel Sog und Wellenschlag, dass der zum Beladen an der Anlage liegende Frachter „ARKLOW RALLY“, Heimathafen Rotterdam, L\u00e4nge 90 Meter, stark in Bewegung geriet. Die Vor- und Achterspring hielten der Belastung nicht Stand und brachen. Da auch der Verladearm der Anlage aus der Verbindung zum Schiff herausgerissen wurde, mu\u00dfte der Ladevorgang vorr\u00fcbergehend eingestellt werden. Personen wurden bei dem Unfall nicht verletzt. Der Containerfrachter setzte seine Reise Richtung Kiel fort. Gegen den Kapit\u00e4n wird ein Ordungswidrigkeitenverfahren eingleitet. Durch Beamte des Wasserschutzpolizeireviers Kiel wurde in der Schleuse Kiel-Holtenau eine Sicherheitsleistung vom Schiffsf\u00fchrer eingezogen. Die Ermittlungen der Wasserschutzpolizei Brunsb\u00fcttel dauern an. ots Originaltext: Landespolizeiamt Schleswig-Holstein – Abt. 4 – Wasserschutzpolizei Digitale Pressemappe: http:\/\/www.polizeipresse.de\/p_story.htx?firmaid=43800 R\u00fcckfragen bitte an: Landespolizeiamt Schleswig-Holstein Abt. 4 Wasserschutzpolizei Schleswig-Holstein Wasserschutzpolizeirevier Brunsb\u00fcttel Pressestelle Norbert Vallentin Telefon: 04852\/900-0<\/p>\n