{"id":88557,"date":"2013-07-03T12:24:52","date_gmt":"2013-07-03T12:24:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2013\/07\/wsp-sh-segelyacht-kollidiert-mit-fahrwassertonne\/"},"modified":"2013-07-03T12:24:52","modified_gmt":"2013-07-03T12:24:52","slug":"wsp-sh-segelyacht-kollidiert-mit-fahrwassertonne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wsp-sh-segelyacht-kollidiert-mit-fahrwassertonne\/","title":{"rendered":"WSP-SH: Segelyacht kollidiert mit Fahrwassertonne"},"content":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde (ots) &#8211; Gestern, am 02.07.2013, gegen 14.00 Uhr  kollidierte eine Segelyacht mit einem Leuchtpfahl auf der Trave.  Personen wurden dabei nicht verletzt.     Der 67-j\u00e4hrige Skipper und seine Ehefrau aus Ginsheim-Gustavsburg  fuhren zusammen  auf  ihrer  9,3 Meter langen Segelyacht  die Trave  aufw\u00e4rts.<!--more--> In H\u00f6he der Landzunge &#8222;St\u00fclper Huk&#8220; prallte das Boot  aufgrund Unachtsamkeit gegen  die dortige gr\u00fcne Fahrwasserbetonnung  Nr. 11. Am Bugkorb der Segelyacht entstand erheblicher Sachschaden,  eine ca. 5 m lange Metallstange am Leuchtpfahl l\u00f6ste sich und knickte ab. Zu einem Wassereinbruch im Schiff kam es nicht. Beide Personen  wurden nicht verletzt. Sie konnten ihre Fahrt zu ihrem Liegeplatz in  L\u00fcbeck fortsetzen. Die Gesamtschadensh\u00f6he wird auf ca. 5 000EUR  gesch\u00e4tzt.   ots Originaltext: Landespolizeiamt Schleswig-Holstein &#8211; Abt. 4 &#8211; Wasserschutzpolizei  Digitale Pressemappe: http:\/\/www.polizeipresse.de\/p_story.htx?firmaid=43800  R\u00fcckfragen bitte an:  Landespolizeiamt Schleswig-Holstein Abt. 4 Wasserschutzpolizei Schleswig-Holstein Karsten Dose Telefon: 04502 \/ 8628330 Fax: 04502 \/ 8628348 E-Mail: karsten.dose@polizei.landsh.de<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43800\/2506419\/wsp-sh-segelyacht-kollidiert-mit-fahrwassertonne\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde (ots) &#8211; Gestern, am 02.07.2013, gegen 14.00 Uhr kollidierte eine Segelyacht mit einem Leuchtpfahl auf der Trave. Personen wurden<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-88557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}