{"id":88661,"date":"2013-07-05T15:39:35","date_gmt":"2013-07-05T13:39:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=88661"},"modified":"2013-07-05T15:39:35","modified_gmt":"2013-07-05T13:39:35","slug":"fluchtlingsrat-kritisiert-abschiebungshaft-und-warnt-vor-schonfarberei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/fluchtlingsrat-kritisiert-abschiebungshaft-und-warnt-vor-schonfarberei\/","title":{"rendered":"Fl\u00fcchtlingsrat kritisiert Abschiebungshaft und warnt vor Sch\u00f6nf\u00e4rberei"},"content":{"rendered":"<p>Die positive presse\u00f6ffentliche Bilanz (vgl. <a title=\"http:\/\/www.schleswig-holstein.de\/MJKE\/DE\/Service\/Presse\/PI\/2013\/Justiz\/130702mjke_AbschiebungshaftRD.html\" href=\"http:\/\/www.schleswig-holstein.de\/MJKE\/DE\/Service\/Presse\/PI\/2013\/Justiz\/130702mjke_AbschiebungshaftRD.html\">PE des Justizministeriums SH v. 2.7.2013<\/a>), die die schleswig-holsteinische Justizministerin Anke Spoorendonk nach ihrem Besuch im Abschiebungsgef\u00e4ngnis Rensburg am Montag gezogen hat, ist f\u00fcr den Fl\u00fcchtlingsrat des Bundeslandes nur bedingt nachvollziehbar.<!--more--><em>&#8222;Dass Zivilh\u00e4ftlinge &#8211; und um solche handelt es sich bei den in Rendsburg Inhaftierten &#8211; private Kleidung tragen und telefonieren d\u00fcrfen und ihnen Raum f\u00fcr Sport und Gebet gegeben wird, sollte st\u00e4ndige Normalit\u00e4t sein.&#8220;<\/em> erkl\u00e4rt Martin Link, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Fl\u00fcchtlingsrates Schleswig-Holstein. Dies im 10. Jahr des Bestehens der Rendsburger\u00a0 Abschiebungshaftanstalt als humanit\u00e4re Neuerung zu feiern, sei eingedenk der ansonsten von der Landesregierung vertretene Fl\u00fcchtlingspolitik fragw\u00fcrdig.<\/p>\n<p>Mit Blick auf den Vollzug ist aus Sicht des Fl\u00fcchtlingsrates dar\u00fcber hinaus problematisch, dass es in Rendsburg immer wieder zu Verlegungen von Insassen in die Strafvollzugsanstalt Kiel kommt. Das auch f\u00fcr den Vollzug\u00a0 in Deutschland verbindliche in der R\u00fcckf\u00fchrungsrichtline festgeschriebene europ\u00e4ische Recht verbietet allerdings die Durchf\u00fchrung von Abschiebungshaft in Strafvollzugsanstalten kategorisch.<\/p>\n<p>Mehr als nur zur Kenntnis zu nehmen, dass 87% der Insassen aufgrund von Haftantr\u00e4gen der Bundespolizei hinter Rendsburger Gitter geraten, w\u00e4re aus Sicht des Fl\u00fcchtlingsrates dringend angezeigt. Die Bundespolizei beantragt bei als vermeintlich illegal Eingereisten regelm\u00e4\u00dfig die Inhaftierung in der Abschiebungshaftanstalt. In ihren Haftantr\u00e4gen fragt sie kaum nach den besonderen Umst\u00e4nden des Einzelfalls. Es trifft kranke Menschen, solche mit legalem Aufenthalt in anderen EU-Mitgliedsl\u00e4ndern sowie den \u00dcberlebensn\u00f6ten in Transitl\u00e4ndern oder der Gewalt in ihren Herkunftsl\u00e4ndern gerade noch Entkommene in gleicher Weise.<\/p>\n<p>Wenn z.B. die beantragte Inhaftierung von Minderj\u00e4hrigen seitens der Bundespolizei damit begr\u00fcndet wird, dass dem Betroffenen in Haft ein Beratungsangebot des Fl\u00fcchtlingsrates zug\u00e4nglich sei, k\u00f6nnte dies noch mit einem Schmunzeln abgetan werden. &#8222;Zynisch wird es aber, wenn hier die Bundespolizei die Zustimmung der \u00f6ffentlichen Jugendhilfe in der Begr\u00fcndung ihres Haftantrages heranzieht.&#8220; mahnt Link, &#8222;Denn damit wird das Land in eine Mitverantwortung genommen, die \u00fcber die reine Amtshilfe beim Vollzug weit hinaus geht.&#8220;<\/p>\n<p>Dass die von der Bundespolizei erwirkten amtgerichtlichen Haftbeschl\u00fcsse hoch umstritten sind, wird in zahlreichen F\u00e4llen auch von obergerichtlichen Instanzen best\u00e4tigt. Das Landgericht L\u00fcbeck kassiert immer wieder Haftbeschl\u00fcsse wegen erwiesener Rechtswidrigkeit ein; z.B. j\u00fcngst im Fall des iranischen Fl\u00fcchtlings Ehsan Abri\u00a0 im Beschluss des LG L\u00fcbeck, Az. 7T69\/13 vom 26.6.2013 (vgl. unsere <a title=\"http:\/\/www.frsh.de\/aktuell\/presseerklaerungen\/\" href=\"http:\/\/www.frsh.de\/aktuell\/presseerklaerungen\/\">PEn vom\u00a0 21. und 24.6.2013<\/a>).<\/p>\n<p>Der Fl\u00fcchtlingsrat Schleswig-Holstein begr\u00fc\u00dft die Absicht der Landesregierung, das &#8222;wilhelminische Zuchthaus&#8220; (Andreas Breitner) in Rendsburg zu schlie\u00dfen und die Abschiebungshaft abzuschaffen. Je eher das umgesetzt wird, desto besser!<\/p>\n<p>gez. Martin Link<\/p>\n<p>PE des Justizministeriums vom 2.7.2013: <a title=\"http:\/\/www.schleswig-holstein.de\/MJKE\/DE\/Service\/Presse\/PI\/2013\/Justiz\/130702mjke_AbschiebungshaftRD.html\" href=\"http:\/\/www.schleswig-holstein.de\/MJKE\/DE\/Service\/Presse\/PI\/2013\/Justiz\/130702mjke_AbschiebungshaftRD.html\">http:\/\/www.schleswig-holstein.de\/MJKE\/DE\/Service\/Presse\/PI\/2013\/Justiz\/130702mjke_AbschiebungshaftRD.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die positive presse\u00f6ffentliche Bilanz (vgl. PE des Justizministeriums SH v. 2.7.2013), die die schleswig-holsteinische Justizministerin Anke Spoorendonk nach ihrem Besuch<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[11349],"class_list":["post-88661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik-wirtschaft","tag-fluchtlingsrat-kritisiert-abschiebungshaft-und-warnt-vor-schonfarberei"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88662,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88661\/revisions\/88662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}