{"id":90174,"date":"2013-07-21T11:57:18","date_gmt":"2013-07-21T11:57:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2013\/07\/pol-se-borstel-hohenraden-polizei-beendet-wegen-uberlauter-musik-eine-party-auf-dem-sportplatz-des-tus-borstel\/"},"modified":"2013-07-21T11:57:18","modified_gmt":"2013-07-21T11:57:18","slug":"pol-se-borstel-hohenraden-polizei-beendet-wegen-uberlauter-musik-eine-party-auf-dem-sportplatz-des-tus-borstel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-se-borstel-hohenraden-polizei-beendet-wegen-uberlauter-musik-eine-party-auf-dem-sportplatz-des-tus-borstel\/","title":{"rendered":"POL-SE: Borstel-Hohenraden: Polizei beendet wegen \u00fcberlauter Musik eine Party auf dem Sportplatz des TuS Borstel"},"content":{"rendered":"<p>Borstel-Hohenraden: (ots) &#8211; Nachdem eine Ermahnung zur Ruhe keine  Wirkung gezeigt hatte, hat die Polizei in der Nacht von Samstag auf  Sonntag eine gr\u00f6\u00dfere Party auf dem Sportplatz des TuS Borstel in der  Quickborner Stra\u00dfe beendet.     23.26 Uhr: Erneuter Einsatz auf dem Sportplatz, wieder kamen  Beschwerden von Anwohnern.<!--more--> Beim Eintreffen der Polizei feierten noch  35 zum Teil stark alkoholisierte Partyg\u00e4ste lautstark zu \u00fcberlauter  Musik, die von einem zu einem DJ-Pult umfunktionierten Anh\u00e4nger  ausging. Einige von ihnen gr\u00f6lten lauthals Lieder.     Dies war nicht der erste Einsatz wegen n\u00e4chtlicher Ruhest\u00f6rung.  Nur eine Stunde vorher war die Polizei dort gewesen, hatte zur Ruhe  ermahnt und angedroht, die Feier zu beenden, wenn weiter in nicht  angemessener Lautst\u00e4rke gefeiert werde. Diese Chance hatten die  Feiernden vertan. Die Polizei r\u00fcckte diesmal gleich mit mehreren  Streifenwagen an. Die Verantwortlichen zeigten sich uneinsichtig,  einer wurde beleidigend, so dass es eine Anzeige gab. Die Anlage  musste abgebaut werden, die Partyg\u00e4ste wurden des Platzes verwiesen.  Die Ruhe in Borstel-Hohenraden war wieder hergestellt.   ots Originaltext: Polizeidirektion Bad Segeberg Digitale Pressemappe: http:\/\/www.polizeipresse.de\/p_story.htx?firmaid=19027  R\u00fcckfragen bitte an:  Polizeidirektion Bad Segeberg &#8211; Pressestelle &#8211; Dorfstr. 16-18 23795 Bad Segeberg  Sandra Mohr Telefon: 04121-80190 371 Handy: 0160-93953921 E-Mail: sandra.mohr@polizei.landsh.de<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/19027\/2518401\/pol-se-borstel-hohenraden-polizei-beendet-wegen-ueberlauter-musik-eine-party-auf-dem-sportplatz-des\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Borstel-Hohenraden: (ots) &#8211; Nachdem eine Ermahnung zur Ruhe keine Wirkung gezeigt hatte, hat die Polizei in der Nacht von Samstag<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-90174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}