{"id":90745,"date":"2013-07-27T13:44:06","date_gmt":"2013-07-27T11:44:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=90745"},"modified":"2013-07-27T13:44:06","modified_gmt":"2013-07-27T11:44:06","slug":"thw-und-drk-wasserwacht-im-einsatz-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/thw-und-drk-wasserwacht-im-einsatz-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche\/","title":{"rendered":"THW und DRK-Wasserwacht im Einsatz auf den Regattabahnen der 124. Travem\u00fcnder Woche"},"content":{"rendered":"<p>Mit dem ersten Ank\u00fcndigungssignal f\u00fcr die Segler aus aller Welt auf der Travem\u00fcnder Woche sind auch die Helfer von THW und DRK-Wasserwacht wieder im Einsatz. Vom 19. bis zum 28. Juli gew\u00e4hrleisten rund 80 ausschlie\u00dflich ehrenamtliche Einsatzkr\u00e4fte die Sicherheit auf den Regattabahnen der Ostsee vor Travem\u00fcnde.<!--more-->Als L\u00fcbecks B\u00fcrgermeister Bernd Saxe am Freitag Abend die 124. Travem\u00fcnder Woche mit dem traditionellen Kommando \u201eHei\u00dft Flagge\u201c er\u00f6ffnet, werden die ersten der rund 80 ehrenamtliche Einsatzkr\u00e4fte des Technischen Hilfswerkes (THW) und der DRK-Wasserwacht bereits ihren ersten Eins\u00e4tze auf der Travem\u00fcnder Woche hinter sich haben.<\/p>\n<p>Mit 20 Booten gew\u00e4hrleisten die Rettungskr\u00e4fte w\u00e4hrend der gesamten Travem\u00fcnder Woche die Sicherheit auf den bis zu acht Regattabahnen und tragen damit ihren Teil zu einem erfolgreichen Segelwettbewerb f\u00fcr die knapp 1.300 Regattateilnehmer aus aller Welt bei. Neben der medizinischen Versorgung der Teilnehmer auf See geh\u00f6rt dazu auch der Transport von Regattatonnen, Ankern und Personal, sowie im Bedarfsfalle auch die Sicherung der ein- und auslaufenden Segler und das Schleppen und Sichern havarierter Segelboote. Diese Aufgabe nehmen die Einsatzkr\u00e4fte von THW und DRK-Wasserwacht bereits seit rund 15 Jahren erfolgreich gemeinsam wahr.<\/p>\n<p>\u201eDie Travem\u00fcnder Woche ist f\u00fcr die ehrenamtlichen Einsatzkr\u00e4fte von THW und DRK-Wasserwacht in jedem Jahr etwas ganz besonderes.\u201c, sagt Thorben Schultz, Sprecher der Einsatzleitung der Sicherungsboote. \u201eOb Weltmeisterschaften der Hobie16, die German Open der J22 oder die Rotsponregatte auf der Trave, immer sind auch die Sicherungsboote von THW und DRK-Wasserwacht in der N\u00e4he, um bei Bedarf technische oder medizinische Hilfe zu leisten.\u201c<\/p>\n<p>Die eingesetzten Sanit\u00e4tskr\u00e4fte der DRK-Wasserwacht und die Technikspezialisten des THW, die f\u00fcr die beliebte Travem\u00fcnder Woche zumeist einen Teil ihres Jahresurlaubes nehmen, kommen dabei aus dem gesamten norddeutschen Raum. Mit ihren leistungsstarken Rettungs- und Mehrzweckbooten sind sie f\u00fcr den Einsatz in der L\u00fcbecker Bucht und das Arbeiten in den Regattabereichen optimal ausger\u00fcstet.<\/p>\n<p>Koordiniert werden die Eins\u00e4tze der Sicherungsboote auch in diesem Jahr wieder durch eine gemeinsame Einsatzleitung von THW und DRK-Wasserwacht in enger Abstimmung mit der Wettfahrtleitung und der Wasserschutzpolizei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit dem ersten Ank\u00fcndigungssignal f\u00fcr die Segler aus aller Welt auf der Travem\u00fcnder Woche sind auch die Helfer von THW<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[11527],"class_list":["post-90745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten","tag-thw-und-drk-wasserwacht-im-einsatz-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90745"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90746,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90745\/revisions\/90746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}