{"id":91742,"date":"2013-08-07T11:35:25","date_gmt":"2013-08-07T09:35:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=91742"},"modified":"2013-08-07T11:35:25","modified_gmt":"2013-08-07T09:35:25","slug":"thw-und-drk-wasserwacht-beenden-ihre-einsatze-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/thw-und-drk-wasserwacht-beenden-ihre-einsatze-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche\/","title":{"rendered":"THW und DRK-Wasserwacht beenden ihre Eins\u00e4tze auf den Regattabahnen der 124. Travem\u00fcnder Woche"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/2013-07-22_OHLB_Schultz_Gruppenbild_P1270430.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-91744\" alt=\"2013-07-22_OHLB_Schultz_Gruppenbild_P1270430\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/2013-07-22_OHLB_Schultz_Gruppenbild_P1270430-216x216.jpg\" width=\"216\" height=\"216\" \/><\/a>Der letzte Segeltag brachte noch einmal kr\u00e4ftige Winde f\u00fcr die Regattabahnen der 124. Travem\u00fcnder Woche und forderte die Segelteilnehmer der letzten Wettfahrten. Und auch die Besatzungen der Sicherungsboote des Technischen Hilfswerkes (THW) und der DRK-Wasserwacht gingen liefen heute ein letztes Mal aus, um die Regattabahnen aufzubauen und schnelle Hilfe f\u00fcr die Segelsportler zu gew\u00e4hrleisten. Bereits seit dem 19. Juli, mit dem Beginn der Segelbundesliga, sind die 80 ausschlie\u00dflich ehrenamtlichen Einsatzkr\u00e4fte des THW und der DRK-Wasserwacht im Einsatz auf den Regattabahnen in der L\u00fcbecker Bucht. Knapp 7.500 Einsatzstunden kamen dabei bis zum Ende der Segelwettbewerbe am Sonntagnachmittag zusammen.<!--more--><\/p>\n<div>Die Helfer von THW und DRK-Wasserwacht \u00fcbernahmen den Transport\u00a0 der Bahnenbetonnung und\u00a0 den Aufbau der Regattabahnen, schleppten havarierte Segelboote in den Hafen und halfen beim Wiederaufrichten gekenterter Boote. In drei F\u00e4llen \u00fcbernahmen die Sicherungsboote die medizinische Erstversorgung verletzter Segler auf See und sorgten f\u00fcr den sicheren Transport und die \u00dcbergabe an den Landrettungsdienst. In mehreren F\u00e4llen mussten auch Sportboote mit Motorproblemen aus dem Fahrwasser der Trave in den Hafen geschleppt werden.<\/p>\n<p>Koordiniert wurde der Einsatz der 25 Sicherungsboote wie bereits in den vergangenen 18 Jahren von einer gemeinsamen Einsatzleitung von THW und DRK-Wasserwacht in enger Kooperation mit der Wasserschutzpolizei, dem Feuerl\u00f6schboot &#8222;Senator Emil Peters&#8220;, der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbr\u00fcchiger (DGzRS) und der Wettfahrtleitung.<\/p>\n<p>In der Einsatzleitung wurde, unabh\u00e4ngig vom abendlichen Landrettungsdienst, auch eine Sanit\u00e4tsbesatzung vorgehalten, die in 15 F\u00e4llen kleinere Blessuren und Verletzungen rund um das Regattazentrum versorgte. Nicht zuletzt auch aufgrund der konstant hohen Temperaturen musste in mehreren F\u00e4llen Personen mit Kreislaufproblemen versorgt werden. Das hochsommerliche Wetter mit Temperaturen von zeitweise mehr als 30 Grad\u00a0 stellte auch f\u00fcr die Bootsbesatzungen , die w\u00e4hrend der gesamten Regatten auf dem Wasser sind, mit ihren Schutzbekleidungen eine besondere Herausforderung dar.<\/p>\n<p>Noch bis zum Sonntagnachmittag werden die Crews der Sicherungsboote im Einsatz sein, bevor die Wachflaggen dann bis zur kommenden TW eingezogen werden und die Einsatzkr\u00e4fte von THW und DRK-Wasserwacht zur\u00fcck in ihre Ortsverb\u00e4nde im gesamten norddeutschen Raum kehren. Im kommenden Jahr werden die ehrenamtlichen Helfer dann wieder im Einsatz sein, wenn zur 125. Travem\u00fcnder Woche das Signal erklingt &#8222;Hei\u00dft Flagge&#8220;.<\/p><\/div>\n<div>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-91742 gallery-columns-3 gallery-size-colormag-featured-image'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/thw-und-drk-wasserwacht-beenden-ihre-einsatze-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche\/2013-07-24_ohhe_rohlf_hilfe_auf_see_img_1388\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"445\" src=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/2013-07-24_OHHE_Rohlf_Hilfe_auf_See_IMG_1388.jpg\" class=\"attachment-colormag-featured-image size-colormag-featured-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/2013-07-24_OHHE_Rohlf_Hilfe_auf_See_IMG_1388.jpg 825w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/2013-07-24_OHHE_Rohlf_Hilfe_auf_See_IMG_1388-320x213.jpg 320w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/2013-07-24_OHHE_Rohlf_Hilfe_auf_See_IMG_1388-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/thw-und-drk-wasserwacht-beenden-ihre-einsatze-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche\/att00075\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"445\" src=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00075.jpg\" class=\"attachment-colormag-featured-image size-colormag-featured-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00075.jpg 825w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00075-320x213.jpg 320w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00075-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/thw-und-drk-wasserwacht-beenden-ihre-einsatze-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche\/att00078\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"445\" src=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00078.jpg\" class=\"attachment-colormag-featured-image size-colormag-featured-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00078.jpg 825w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00078-320x213.jpg 320w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00078-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/thw-und-drk-wasserwacht-beenden-ihre-einsatze-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche\/att00081\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"445\" src=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00081.jpg\" class=\"attachment-colormag-featured-image size-colormag-featured-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00081.jpg 733w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00081-320x240.jpg 320w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ATT00081-453x340.jpg 453w\" sizes=\"auto, (max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/thw-und-drk-wasserwacht-beenden-ihre-einsatze-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche\/bild1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"445\" src=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Bild1.jpg\" class=\"attachment-colormag-featured-image size-colormag-featured-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Bild1.jpg 825w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Bild1-320x213.jpg 320w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Bild1-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der letzte Segeltag brachte noch einmal kr\u00e4ftige Winde f\u00fcr die Regattabahnen der 124. Travem\u00fcnder Woche und forderte die Segelteilnehmer der<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[11587],"class_list":["post-91742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport-freizeit","tag-thw-und-drk-wasserwacht-beenden-ihre-einsatze-auf-den-regattabahnen-der-124-travemunder-woche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91742"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91752,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91742\/revisions\/91752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}