{"id":93471,"date":"2013-08-16T19:33:48","date_gmt":"2013-08-16T19:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2013\/08\/fw-se-baumarkt-nach-schwefeldioxidaustritt-evakuiert-12-personen-mit-atemwegsreizungen-verletzt-2\/"},"modified":"2013-08-16T19:33:48","modified_gmt":"2013-08-16T19:33:48","slug":"fw-se-baumarkt-nach-schwefeldioxidaustritt-evakuiert-12-personen-mit-atemwegsreizungen-verletzt-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/fw-se-baumarkt-nach-schwefeldioxidaustritt-evakuiert-12-personen-mit-atemwegsreizungen-verletzt-2\/","title":{"rendered":"FW-SE: Baumarkt nach Schwefeldioxidaustritt evakuiert \/ 12 Personen mit Atemwegsreizungen verletzt"},"content":{"rendered":"<p>Henstedt-Ulzburg (ots) &#8211; Besucher und Mitarbeiter des  Toom-Baumarkt in Henstedt-Ulzburg beklagten sich \u00fcber  Atemwegsbeschwerden und tr\u00e4nende Augen. Daraus wurde ein langwieriger Einsatz f\u00fcr Feuerwehr und Rettungsdienst am Freitag, den 16.08.2013  gegen 12:30 Uhr in der Heinrich-Sebelin-Stra\u00dfe.<!--more--> Nach Austritt eines  Gases, welches sich sp\u00e4ter als Schwefeldioxid herausstellte, wurde  der Toom-Baumarkt und der benachbarte B\u00e4cker komplett evakuiert.  Insgesamt mussten 12 Personen kurzzeitig im Krankenhaus versorgt  werden. Darunter 4 Besucher des Baumarktes &#8211; zwei davon waren  Kleinkinder -, 7 Mitarbeiter und ein Feuerwehrmann.     Beim Eintreffen der Einsatzkr\u00e4fte der Freiwilligen Feuerwehr  Henstedt-Ulzburg war der Markt bereits evakuiert. Einsatzleiter  Nils-Peter Schulz: &#8222;Wir suchten den gesamten Baumarkt unter  Atemschutz nach der Ursache ab.&#8220; Nachdem die ersten fl\u00e4chendeckenden  Messungen kein Ergebnis brachten, ergab die erste Messung in der  Herrentoilette Schwefeldioxid, in weiteren Messungen wurde noch auf  Kohlenmonoxid gesto\u00dfen. Da die Zweitmessung negativ war, wurde weiter nach der Ursache geforscht. Einsatzleiter Schulz: &#8222;Das st\u00e4rkste  Messergebnis wurde in der N\u00e4he des Bodenablaufs der Herrentoilette  erzielt.&#8220; Das Schwefeldioxid enstand ersten Erkenntnissen nach durch  einen Sanit\u00e4rreiniger. Die Einsatzleitung entschied daraufhin, den  Ablauf mit viel Wasser zu sp\u00fclen, um eine Verd\u00fcnnung zu erzielen. Der nach Feststellung von Kohlenmonoxid von der Einsatzleitung  angeforderte Schornsteinfeger bemerkte eine St\u00f6rung in der  Entl\u00fcftungsanlage und beseitigte diese mit dem Kundendienst. Nach  l\u00e4ngerem Sp\u00fclen und weiteren Messungen wurde der Baumarkt gegen 16:20 von der Einsatzleitung an den Baumarktleiter \u00fcbergeben mit der  Auflage, die Herrentoilette geschlossen zu halten. Der B\u00e4cker musste  seine Backwaren komplett entsorgen, da dieser sich in der N\u00e4he der  Toiletten befand und einen st\u00e4ndigen offenen Durchgang w\u00e4hrend der  Gesch\u00e4ftszeiten hat.     Am Anfang des Einsatzes wurde die Heinrich-Sebelin-Stra\u00dfe und der  Toom-Parkplatz komplett gesperrt, die Heinrich-Sebelin-Stra\u00dfe konnte  nach Abfahrt der Rettungswagen wieder ge\u00f6ffnet werden. Im Einsatz  waren ca. 30 Kr\u00e4fte der Feuerwehr Henstedt-Ulzburg, zwei Fachberater  des ABC-Zugs des Kreises Segeberg, 12 Rettungswagen, 3 Not\u00e4rzte, der  organisatorische Leiter des Rettungsdiensts sowie der leitende  Notarzt. Die Rettungsdienste kamen aus den Kreisen Segeberg,  Pinneberg und der Stadt Hamburg. Die Verletzten wurden in die  Paracelsusklinik Henstedt-Ulzburg und in die Asklepios Klinik Nord  Standort Heidelberg gebracht. Zum Einsatzende waren bereits die  vorsorglich ins Krankenhaus gebrachten Mitarbeiter des Baumarkts  wieder vor Ort und konnten ihre Arbeit wieder aufnehmen.     Bitte beachten Sie zu dieser Meldung auch die Meldungen der  Pressestelle der Polizeidirektion Bad Segeberg: http:\/\/www.presseport al.de\/polizeipresse\/pm\/19027\/2536979\/pol-se-henstedt-ulzburg-grossein satz-fuer-feuerwehr-und-polizei-am-toom-baumarkt-reizender-stoff http :\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/19027\/2536988\/pol-se-henstedt -ulzburg-ergaenzung-zu-grosseinsatz-fuer-feuerwehr-und-polizei-am-too m-baumarkt     R\u00fcckfragen bitte an:  Kreisfeuerwehrverband Segeberg Ingo Dwinger Telefon: +49 (170) 3472892 E-Mail: i.dwinger@kfv-segeberg.org<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/68034\/2537030\/fw-se-baumarkt-nach-schwefeldioxidaustritt-evakuiert-12-personen-mit-atemwegsreizungen-verletzt\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Henstedt-Ulzburg (ots) &#8211; Besucher und Mitarbeiter des Toom-Baumarkt in Henstedt-Ulzburg beklagten sich \u00fcber Atemwegsbeschwerden und tr\u00e4nende Augen. Daraus wurde ein<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-93471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}