{"id":96625,"date":"2013-09-06T12:23:22","date_gmt":"2013-09-06T12:23:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2013\/09\/pol-rz-herzogtum-lauenburg-05-09-2013-donnerstagmolln-mann-beim-grillen-verletzt\/"},"modified":"2013-09-06T12:23:22","modified_gmt":"2013-09-06T12:23:22","slug":"pol-rz-herzogtum-lauenburg-05-09-2013-donnerstagmolln-mann-beim-grillen-verletzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-rz-herzogtum-lauenburg-05-09-2013-donnerstagmolln-mann-beim-grillen-verletzt\/","title":{"rendered":"POL-RZ: Herzogtum Lauenburg\/ 05.09.2013, Donnerstag\nM\u00f6lln- Mann beim Grillen verletzt"},"content":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Ein Mann zog sich gestern Abend beim Grillen auf dem Balkon Brandverletzungen zu. Der 35- j\u00e4hrige Mieter betrieb gegen 20.30 Uhr auf seinem Balkon des Mehrfamilienhauses in der Massower  Stra\u00dfe einen Gasgrill. Kurz zuvor hatte er noch eine neue Gasflasche  angeschlossen. Pl\u00f6tzlich fing der Grill an zu brennen.<!--more--> Das Feuer  griff schnell auf das Inventar auf dem Balkon und die Markise \u00fcber.  Seine 36- j\u00e4hrige Frau und die 13- j\u00e4hrige Tochter holten gleich  einen Nachbarn zur Hilfe und riefen dann bei der Feuerwehr an. Der  42- j\u00e4hrige Nachbar versuchte noch das Feuer mit Wasser zu l\u00f6schen.  Als das nicht mehr gelang, verlie\u00dfen sie alle das Haus.  Gl\u00fccklicherweise schloss der Nachbar noch die Balkont\u00fcr, so dass das  Feuer sich nicht in der Wohnung ausbreitete. Die Freiwillige  Feuerwehr M\u00f6lln l\u00f6schte den Brand schnell ab. Andere Wohnungen waren  vom Feuer nicht betroffen. Der 35- j\u00e4hrige musste mit  Brandverletzungen an den H\u00e4nden und am Bein ins Krankenhaus gebracht  werden. Die anderen blieben unverletzt. Der Sachschaden wird auf ca.  4000 Euro gesch\u00e4tzt. Die Kriminalpolizei in Ratzeburg hat die  Ermittlungen zur genauen Brandursache aufgenommen.     Sonja Kurz Pressestelle     R\u00fcckfragen bitte an:  Polizeidirektion Ratzeburg PD Ratzeburg, Pressestelle Sonja Kurz Telefon: 04541-809 2010<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43735\/2550888\/pol-rz-herzogtum-lauenburg-05-09-2013-donnerstag-moelln-mann-beim-grillen-verletzt\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratzeburg (ots) &#8211; Ein Mann zog sich gestern Abend beim Grillen auf dem Balkon Brandverletzungen zu. Der 35- j\u00e4hrige Mieter<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-96625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96625\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}